Venerdì sera Obama era al The Tonight Show di Jay Leno, e tra le altre cose ha detto che gioca a bowling come quelli delle “Special Olympics“. È chiaramente una gaffe, e lo staff presidenziale si è immediatamente scusato. Ieri anche Repubblica ha pubblicato la notizia della défaillance del Presidente americano, però hanno commesso un piccolo errore: dire “i miei tentativi sembrano un po’ i Giochi paraolimpici“, e dire “i miei tentativi sembrano un po’ le Special Olympics“, sono due cose nettamente diverse.
[Via Francesco]
